sábado, 30 de julho de 2011

.:. Buenos Aires em Preto e Branco .:.

Hoje mais uma saída por Buenos Aires ... prá variar fomos ao centro e você acredita que conhecemos lugares que ainda não tínhamos ido ... por exemplo, o famoso Cabildo ... que fica em plena Plaza de Mayo ... no centro de BsAires ... foi nesse local onde teoricamente a cidade começou ... nela passaram os momentos mais importantes da República Argentina... As fotos abaixo foram tiradas a partir desse lugar ... modestia a parte "lindas fotos", em preto e branco ... o que dá um ar nostálgico e bucólico a essa linda cidade, ainda mais com todo o frio que estava hoje ... a temperatura não passou de 6 graus.

Depois fomos conhecer a livraria mais antiga de Buenos Aires: "La Libreria de Avila" (http://www.libreriadeavila.servisur.com/) e lá morreu $108 (Pesos), comprei alguns clássicos brasileiros, só que em espanhol, como Caio Prado Jr. (1968) e Octávio Tarquínio de Souza (1945) ... e agora tenho que voltar lá para comprar uma coleção de livros sobre a história da Bahia. 

Para encerrar o passeio, uma volta por "San Telmo" e suas lojas e galerias de antiquários ... "o vontade de comprar tudo" ... mas aqui não dá não ... devido a quantidade de turistas e a valorização do Real, os preço estão altíssimos ... quase impossíveis para nós que vivemos aqui ... minha sugestão é pegar o "trem da costa" e descer na estação Barrancas (senão me engano, 3a. estação) ... lá você encontrará muito mais coisas e muito mais barato ... além de que se estiver a fim pode almoçar a beira do Rio de La Plata...














segunda-feira, 25 de julho de 2011

.:. Tango em Buenos Aires ... Minha Opinião .:.

Hoje falarei um pouco sobre o Tango de Buenos Aires. Aqui temos "Tango" e "Tango Show" ... qual a diferença entre um e outro? Existe diferença?

Sim existe muita diferença!!

O Tango tradicional de Buenos Aires em nada tem haver com o Tango Show que foi feito específicamente para turistas. O Tango tradicional é realizado em lugares pequenos, dificilmente você encontrará turistas e os que frequentam na sua maioria são pessoas entendidas no assunto e extremamente fanáticas.

Conheci aqui em casa um senhora portenha que falava do Tango com um amor, uma paixão, que impressionava; ela com uns 65 anos de idade ainda saía todos os sábados para dançar e falava com total desdenho do povo que as vezes ia ao salão e dançavam mal. Fui um dia a um desses shows e me senti meio envergonhado, porque além de dançar mal, eu danço MUITO mal ... rsrsrs.

Agora o "Tango Show", esse foi feito especialmente para os brasileiros que frequentam Buenos Aires, você não precisa saber dançar, é só saber beber, comer e não ter a noção de que está sendo explorado por "nuestros hermanos porteños" ... eles SEMPRE vão tentar ter vender a famosa "cena show", que nada mais é jantar antes de começar o show, só que tudo tem um preço: te dou um exemplo: fomos ao famoso "Senhor Tango", talvez um dos mais conhecidos de BsAires: uma "cena show" saia $500 (Pesos) ... sem "cena show"  $170 (Pesos) ... agora me diga o que tem de tão especial nesse jantar? NADA!!! É uma comida normal, com uma garrafa de vinho (meia-boca) inclusa. O show é muito bonito, mas como dizem os "caiçaras" locais (portenhos): "tango show" é um esquema "hollywoodiano" ... lindo de ver, mas que nada tem haver com o Tango de verdade.

O que recomendo?

Recomendo que o turista tem que ir sim ao "Tango Show", por mais que saia "um pouco... muito" do verdadeiro tango ... o espetáculo vale a pena. Agora as dicas principais:

1) Nunca compre a "Cena Show", com o dinheiro que gastaria para jantar no local do tango, você pode ir num ÓTIMO restaurante, aqui se janta tarde, então você fazer uma reserva para as 0:00hrs não é problema algum. É isso que faço todas as vezes. Faço uma reserva num restaurante como "San Juan", como uma ótima comida acompanhada por um excelente vinho e ainda economiza uma grana; lembre-se: o pessoal sempre vai tentar vender o jantar: RESISTA.

2) Não peça água ou qualquer outro tipo de bebida, pagar $30 (Pesos) uma água é um assalto a mão armada; só mesmo se tiver morrendo de sede e não possa esperar;

3) Pesquise antes e não caia na conversa do povo que vende o tango na Florida ou mesmo dos recepcionistas do hotel; o que não faltam aqui em BsAires são casas que fazem o "Tango Show"; não fique desesperado se eles te falarem que não há mais disponibilidade, procure outro, todos são muito parecidos, alguns maiores, outro menores. Outra dica: cuidado quando compra o Tango Show já no Brasil: eu não recomendo fazer isso.

4) Antes de ir ao Tango Show, dá uma pesquisada no Google e Youtube, conheça um pouco a história do tango, das músicas, afinal ir por ir ... acho que não vale a pena ... você tem que saber pelo menos que Alfredo Le Pera era o letrista das músicas de Carlos Gardel e que "Le Pera" era brasileiro, que nasceu no bairro do Bixiga em São Paulo ... (você sabia disso?)

Agora se você tiver um tempinho mais ... minha principal recomendação: vá conhecer um tango tradicional ... sem toda a pompa de um Tango Show ... ali você conhecerá o verdadeiro porteño apaixonado pela sua música!!!



sexta-feira, 22 de julho de 2011

.:. Final de semana: mais uma partidinha de futebol .:.

Bem gente ... final de semana tenho vou ver mais uma partidinha de futebol ... final de semana passado vi a partidinha (e que partidinha feia) do Brasil x Paraguay, sendo que “tomamos fumo” e eu muito tonto achando que o Brasil ia passar acabei comprando ingresso para o jogo da final, como nao tenho como pegar o dinheiro de volta tenho que ir ao jogo e como vou ao jogo vou aproveitar para quebrar esse tabu de que sou azarado, vou assistir Paraguay e Uruguay no estádio do rebaixado River Plate: Monumental de Nuñes... e vou torcer para o PARAGUAY ... nada contra nossos hermanos “uruguayos”, mas eles são bem chatos quando se trata de futebol ... posso dizer que são meio argentinos ... aliás aqui em BsAires os portenhos vêem o Uruguay como sendo uma “província” argentina ... rsrsrs
Voltando ao assunto de futebol, hoje saí na hora do almoço e fui na Florida e comprei minha camiseta do Paraguay ... claro que uma camiseta genérica de $85,00 (Pesos) ... baratíssimo... levando em consideração que cada REAL equivale hoje a $2,50 (Pesos) ... os brasileiros que estão vindo para cá estão fazendo a festa ... aliás aqui só se vê brasileiro ... imagino se o Brasil tivesse chegado a final da Copa América ...
Então é isso aí .. vamos todos “hinchar para nuestros hermanos paraguayos y que ellos ganen si posible en los penales pues así vamos tener más emoción”


domingo, 17 de julho de 2011

.:. Jogo do Brasil .:.

Faz tempo que não escrevo nada, hoje volto ao teclado para descrever a experiencia de assistir um jogo do Brasil aqui na Argentina: Brasil e Paraguai. 
Comprei ingresso caríssimo ($260 pesos), isto porque não tinha mais lugares disponíveis no setor popular, então tivemos que comprar na platéia ... então gastei no total $520 para mim e para a Debora, depois gastei mais $100,00 de ônibus para levar-nos a La Plata, muito legal, um ônibus só de brasileiros. Estava ótimo, um clima de festa, um clima de já ganhou, fomos tirando sarro dos argentinos que perderam ontem para o Uruguai ... enfim ... tinha tudo para ser uma tarde maravilhosa, num estadio muito bonito .... seeeeee.... se não fosse a incompetência de nossos digníssimos jogadores: perdemos nos pênaltis ... o Brasil teve a capacidade de errar TODOS os pênaltis ... TODOS ... acredito que isso tenha acontecido pela primeira vez na história do futebol ... desconheço outra seleção, ou mesmo times que tenham perdido assim ... agora errar e o goleiro defender até seria desculpável, mas os caras chutaram para fora... bem sem comentários...

O pior não é isso ... é ser chamado de AZARADO por todos os meus amigos ... isso só porque todos os jogos que assisto ... o time que eu torço perde ... mas vou reverter isso ... vou torcer para o Uruguai ... e provar que não sou azarado!!!

Azarado? Acho que sim ... na empolgação hoje pela manhã comprei 2 ingressos para o jogo da final ... estava certo de que o Brasil ia chegar na final ... estava certo ... mas no final estava errado ...

Abaixo posto as fotos que tirei ...

No ônibus ... empolgação total ... essa foto ficou "show de bola"


Na catedral de La Plata... até aí só alegria


Meu GRANDE amigo Roberto ... que trabalha na Embaixada do Brasil em Buenos Aires

Debora, eu, Roberto e Esposa

Lindo Estádio

Chifrudo ... no meio dos cornos ....

Na entrada do estádio ... até aí só alegria

Parece adivinhação ... esta é a posição que estaríamos no final do jogo


Mais uma sobre a posição que estaríamos no final do jogo


Minha gatinha ... (azarada)


Esse é o banco do Brasil ... Mano Menezes o penúltimo a direita


Como falei ... Lindo Estádio ...


Esse é o mascote da Copa América ... meio estranho não ... um frango?


Aí foi o momento em que o Lucas foi expulso... cagada...


Neymar ... cai cai ...


Juiz expulsando ...


E tome vermelho idiota ....


no lugar onde estávamos... só tinha paraguaios ....  

Eles jogavam na retranca... já pensando nos pênaltis....


Vejam a quantidade de paraguaios ....



nem o "filma nóis" ajudou o Brasil a ganhar ...



homenagem a família tocha!!!!


E por último ... para encerrar a cagada master de André Santos ... vejam a trajetória da bola ...


sábado, 7 de maio de 2011

.:. El dia que me quieras .:.

Muy linda esta música, quizá una de las mas lindas músicas “argentinas” que ya escuché, una música de Gardel y Alfredo Le Pera, Le Pera un brasileño que nasció en el barrio de “Bexiga” en San Pablo, Brasil, pero que vivió casi toda su vida en Buenos Aires, según la historia si naturalizó argentino, como dijo un cantante ayer en el show de tango Le Pera fue el único brasileño que se naturalizó argentino… 

Composição : Carlos Gardel / Alfredo Le Pera

Acaricia mi ensueño
El suave murmullo de tu suspirar,
Como rie la vida
Si tus ojos negros me quierem mirar
Y si es mio el amparo
De tu risa leve, que es como um cantar,
Ella aquieta mi herida,
Todo, todo se olvida!...
El dia que me quieras,
La rosa que engalana,
Se vestirá de fiesta
Com su mejor color.
Al viento las campanas
Dirán que ya eres mia
Y locas las fontanas
Se cantarán su amor
La noche que me quieras,
Desde el azul del cielo,
Las estrellas celosas
Nos mirarán pasar
Y um rayo misterioso
Hará nido em tu pelo,
Luciérnaga curiosa
que vera que eres mi consuelo

sexta-feira, 22 de abril de 2011

.:. Pascoa: mais um Tour por Buenos Aires, hoje con "La Suegra" .:.

Hoje feriadão de pascoa, prá variar não tenho muito o que fazer, já conheci praticamente tudo que poderia conhecer aqui em Buenos Aires, o que falta conhecer ... custa um pouco caro ...rsrsrsr

Bem hoje optei por levar “La suegra” para um tour tipo “turistão”, ou seja, conhecer os principais pontos turísticos de Buenos Aires, freqüentados pela maioria do brasileiros que vem para cá ... e como tem brasileiro por aqui ... posso dizer com certeza que 60% das pessoas que estavam nas ruas hoje eram brasileiros ... rsrsrs
Plaza de Mayo, Casa Rosada, Catedral, Av. de Mayo, Metro Linha “A”, e por fim almoçar no Broccolino (reduto oficial dos brasucas) … enfim … acho que consegui cansar a “veia” ...

Eu pago pau nesse trem


Linda foto, mas não é mérito do fotografo e sim da tecnologia...

segunda-feira, 28 de março de 2011

.:. Final de semana no Brasil em São Roque .:.

Aproveitamos esse final de semana prolongado (aqui na Argentina) e fomos para o Brasil... Rever a terrinha, os amigos, os parentes ... “ôôô saudade do caramba”!!! Foram somente 3 dias, mas já deu para dar uma animada.

Final de semana em São Roque não tem muito o que fazer não!! É encontrar os amigos, tomar uma cervejinha no “Bar do Nerso”, almoçar na Tia Lina e no Olivardo ... e o melhor ... comer um arroz e feijão na casa da mamãe ... e tem coisa melhor que isto?

Aproveitei também para sair para tirar umas fotos ... fui na Casa Grande e Senzala no bairro do Carmo, ô judiação o que vi por lá ... um lindo patrimônio histórico TOTALTMENTE abandonado: com pode um descaso desse ... se gastou um montão de grana para construir um prédio novo para a Câmara de Vereadores e não investem um Real para preservar um lugar tão importante como este. 
São Roque a cada dia que passa vem perdendo mais a sua memória e identidade histórica ... os nossos governantes não se preocupam em preservar nada ... a cada vez que volto para lá vejo um prédio novo, que foi construído depois da demolição de alguma casinha antiga ... como foi o que aconteceu com uma casinha que tinha em frente a “Angemodas”, outro exemplo foi o sobrado onde antigamente estava instalado o Escritório Contábil Tozzi, não dou um ano para surgir alí algum prédico comercial de 3 andares. Sem falar é claro do Cine São José ... dá pena!! ... Passei a pé em frente na sexta-feira a tarde e dá para ver aquele clarão por causa do telhado que caiu ... vi que tinha gente lá dentro ... não sei fazendo o que ... mas seguramente trabalhando na restauração é que não era.

Como falei São Roque está perdendo sua identidade, não existe um projeto urbano para tratar com mais carinho nosso centro histórico (que já nem é tanto histórico haja visto que quase não sobrou nada) ... O pouco que restou nao vai longe ... e não me vem falar que o poder público não deve intervir sobre esses temas... tem que intervir sim ... principalmente em uma cidade que se diz "Estância Turística"


Bem esse é o preço do progresso ... e como diria meu amigo Dalézio: “Alguém tem que fazer alguma coisa”


Patrimônio histórico destruído: aqui foi um Senzala

Aqui seria a casa grande... pelo que entendi essa construção é mais recente que a da senzala




Lindo Edifício ... seria mais lindo se restaurado


ao fundo se vê a senzala ... com seu resto de telhado quase caindo

Isso segura o telhado....

Esse é o Sr. Jesus ... zelador da horta que a prefeitura mantem ao lado... 


Agora voltando ao centro de São Roque


O vida dura...

Casa do Zé do Nino, uma das poucas casas ainda preservadas

Cena típica de um domingo no centro de São Roque

Será o final? Cine São José ... garagem de carro velho

Esse é São Roque ... nunca tinha ido até o morro do Cruzeiro... linda vista

Esse é minha São Roque

Viaoeste ajudando a acabar com a identidade de São Roque ... promete uma nova rodovia e constrói isso

Estação Ferroviaria, sendo reformada para receber o Trem Turístico (a lenda)... fizeram um "puxadinho" a esquerda ... vamos ver o que esses caras estão aprontando

Esse é o valor do "puxadinho" e da reforma...